Indian Polity Fundamental Duties : UPSC IAS Civil Services Examination

Indian Polity Fundamental Duties : UPSC IAS Civil Services Examination

Indian Polity Fundamental Duties : UPSC IAS Civil Services Examination

Indian Polity Fundamental Duties : UPSC IAS Civil Services Examination

Indian Polity Fundamental Duties : UPSC IAS Civil Services Examination

Fundamental Duties/मूल कर्तव्य –

  • Fundamental Duties were incorporated into the Constitution in 1976. In 2002, one more Fundamental Duty was added./1976 में मौलिक कर्तव्यों को संविधान में शामिल किया गया था। 2002 में, एक और मौलिक कर्तव्य जोड़ा गया था।
  • The Fundamental Duties in the Indian Constitution are inspired by the Constitution of former USSR./भारतीय संविधान में मौलिक कर्तव्यों को पूर्व सोवियत संघ के संविधान से प्रेरित किया गया है।
  • Japanese Constitution is, perhaps, the only democratic Constitution in world which contains a list of duties of citizens./ जापानी संविधान, शायद, दुनिया में एकमात्र लोकतांत्रिक संविधान है जिसमें नागरिकों के कर्तव्यों की सूची है।

Swaran Singh Committee Recommendations / स्वर्ण सिंह समितियो की सिफारशें :-

  • The Congress party set up the Sardar Swaran Singh Committee, which recommended the inclusion of a separate chapter on Fundamental Duties in the Constitution./कांग्रेस पार्टी ने सरदार स्वर्ण सिंह समिति की स्थापना की, जिसने संविधान में मौलिक  कर्तव्यों पर एक अलग अध्याय को शामिल करने की सिफारिश की।
  • By 42nd Amendment Act, Part IVA was added which only consisted of Art. 51A which specified 10 Fundamental Duties of the citizens./42 वें संशोधन अधिनियम द्वारा , भाग IV अ में केवल अनुच्छेद 51 अ को जोड़ा गया था  जिसमें नागरिकों के 10 मौलिक कर्तव्यों को निर्दिष्ट किया गया था ।
  • Committee suggested incorporation of 8 Fundamental Duties but 10 duties were added./समिति ने 8 मौलिक कर्तव्यों को शामिल करने का सुझाव दिया लेकिन 10 कर्तव्यों को जोड़ा गया।

Some recommendations which were not accepted are-

  • The Parliament may provide for the imposition of such penalty or punishment as may be considered appropriate for any non-compliance with or refusal to observe any of the duties./किसी भी कर्तव्यों का पालन करने या इनकार करने से इनकार करने के लिए संसद ऐसे दंड या सजा को लागू करने के लिए उपलब्ध करा सकती है, जिसे उचित माना जा सकता है।
  • No law imposing such penalty or punishment shall be called in question in any court on the ground of infringement of any of Fundamental Rights or repugnancy to any other provision of the Constitution./मूल अधिकारों के लागू करने के आधार या मूल कर्तव्यों के अरुचिकर होने के आधार पर कोई भी कानून इस तरह का अर्थ दंड या सजा लगाने का प्रावधान अदालत द्वारा नहीं करेगा I
  • Duty to pay taxes/करों का भुगतान करने का कर्तव्य

List of Fundamental Duties/मूल कर्तव्यों की सूची

According to Art. 51A, it shall be the duty of every citizen of India/अनु. 51के अनुसार, यह भारत के प्रत्येक नागरिक का कर्तव्य होगा-

to abide by the Constitution and respect its ideals and institutions, the National Flag and the National Anthem./संविधान का पालन करना और उसके आदर्शों और संस्थानों, राष्ट्रीय ध्वज और राष्ट्रीय गान का सम्मान करना।

to cherish and follow the noble ideals that inspired the national struggle for freedom./स्वतंत्रता के लिए राष्ट्रीय संघर्ष को प्रेरित करने वाले महान आदर्शों को मानना और पालन करना।

to uphold and protect the sovereignty, unity and integrity of India./भारत की संप्रभुता, एकता और अखंडता को बनाए रखना और रक्षा करना।

to defend the country and render national service when called upon to do so./देश की रक्षा करने और राष्ट्रीय सेवा प्रदान करने के लिए जब ऐसा करने के लिए कहा जाता है।

to promote harmony and the spirit of common brotherhood amongst all the people of India transcending religious, linguistic and regional or sectional diversities and to renounce practices derogatory to the dignity of women./धार्मिक, भाषाई और क्षेत्रीय या आंशिक विविधता से परे भारत के सभी लोगों के बीच सामंजस्य और भावना को बढ़ावा देने और महिलाओं की गरिमा के लिए अपमानजनक प्रथाओं को त्यागने के लिए।

to value and preserve the rich heritage of the country’s composite culture./देश की समग्र संस्कृति की समृद्ध विरासत को बनाए रखने और बनाए रखने के लिए

to protect and improve the natural environment including forests, lakes, rivers and wildlife and to have compassion for living creatures./वनों, झीलों, नदियों और वन्य जीवन सहित प्राकृतिक पर्यावरण की रक्षा और सुधार करने के लिए और जीवित प्राणियों के लिए करुणा है।

to develop scientific temper, humanism and the spirit of inquiry and reform./वैज्ञानिक सोच का, मानवतावाद और जांच और सुधार की भावना विकसित करना।

to safeguard public property and to abjure violence./सार्वजनिक संपत्ति की रक्षा करने और हिंसा को रोकना

to strive towards excellence in all spheres of individual and collective activity so that the nation constantly rises to higher levels of endeavour and achievement./व्यक्तिगत और सामूहिक गतिविधि के सभी क्षेत्रों में उत्कृष्टता की ओर बढ़ने के लिए प्रयास करना ताकि राष्ट्र निरंतर प्रयासों और उपलब्धियों के उच्च स्तर तक आगे बढ़ सके।

to provide opportunities for education to his child or ward between the age of 6 and 14 years. This was added by the 86th Constitutional Amendment Act, 2002./6 और 14 वर्ष की उम्र के बीच अपने बच्चे या मुहल्ले को शिक्षा के लिए अवसर प्रदान करने के लिए। यह 86 वें संवैधानिक संशोधन अधिनियम, 2002 द्वारा जोड़ा गया था

 

Features of the Fundamental Duties/मूल कर्तव्यों की विशेषताएं –

  • Some are moral duties while some are civic duties. For ex., cherishing noble ideals of freedom struggle is a moral duty and respecting the Constitution, National Flag and National Anthem is a civic duty./कुछ नैतिक कर्तव्य होते हैं जबकि कुछ नागरिक कर्तव्य होते हैं। पूर्व के लिए, स्वतंत्रता संग्राम के महान आदर्शों का पालन करना एक नैतिक कर्तव्य है और संविधान का सम्मान करता है, राष्ट्रीय ध्वज और राष्ट्रगान एक नागरिक कर्तव्य है।
  • They refer to such values which have been a part of the Indian tradition, mythology, religions and practices./वे ऐसे मूल्यों का उल्लेख करते हैं जो भारतीय परंपरा, पौराणिक कथाओं, धर्मों और प्रथाओं का एक हिस्सा रहे हैं।
  • Fundamental duties are confined to citizens only and do not extend to foreigners./मौलिक कर्तव्यों केवल नागरिकों तक ही सीमित हैं और विदेशियों तक नहीं है।
  • They are non-justiciable. But the Parliament can enforce them by suitable legislation./वे गैर-न्यायी हैं लेकिन संसद उन्हें  कानून द्वारा लागू कर सकती है

Criticism of Fundamental Duties/मौलिक कर्तव्यों की आलोचना :-

  • The list in not exhaustive as it does not cover other important duties like casting vote, paying taxes etc./यह सूची संपूर्ण नहीं है क्योंकि इसमें अन्य महत्वपूर्ण कर्तव्यों जैसे कि मत देना, करों का भुगतान आदि शामिल नहीं है।
  • Some of the duties are vague, ambiguous and difficult to be understood by the common man. Like ‘noble ideals’, ‘composite culture’, ‘scientific temper’ have different interpretations./कुछ कर्तव्यों अस्पष्ट, अनिश्‍चित और सामान्य आदमी द्वारा समझना  मुश्किल है। जैसे ‘महान आदर्श’, ‘समग्र संस्कृति’, ‘वैज्ञानिक स्वभाव’ की अलग व्याख्याएं हैं
  • They have been described as a code of moral precepts due to their non-justiciable character./वे अपने न्यायोचित चरित्र के कारण नैतिक उपदेशों का एक कोड के रूप में वर्णित किया गया है।
  • The duties are superfluous as they would be performed by the people even though they were not incorporated in the Constitution./कर्तव्य अनिवार्य होते हैं क्योंकि वे लोगों द्वारा किया जाएगा, हालांकि वे संविधान में शामिल नहीं थे।
  • The inclusion of fundamental duties as an appendage to Part IV of the Constitution has reduced their significance. They should have been added after Part III so as to keep them on par with Fundamental Rights./संविधान के भाग IV के लिए एक परिशिष्ट  के रूप में मौलिक कर्तव्यों को शामिल करना उनके महत्व को कम कर दिया है उन्हें भाग III के बाद जोड़ा जाना चाहिए ताकि उन्हें मौलिक अधिकारों के समान समझा जा सके।

Significance of Fundamental Duties/मौलिक कर्तव्यों का महत्व –

  • They serve as a reminder to the citizens that while enjoying their rights, they should also be conscious of their duties./वे नागरिकों के लिए एक अनुस्मारक के रूप में सेवा करते हैं कि उनके अधिकारों का आनंद लेते समय, उन्हें अपने कर्तव्यों से भी सचेत होना चाहिए।
  • They serve as a warning against the anti-national and antisocial activities like burning the national flag, destroying public property etc./वे राष्ट्र-विरोधी और असामाजिक गतिविधियों के खिलाफ एक चेतावनी के रूप में सेवा करते हैं जैसे राष्ट्रीय ध्वज जलाने, सार्वजनिक संपत्ति को नष्ट करना आदि।
  • They serve as a source of inspiration for the citizens and promote a sense of discipline and commitment among them./वे नागरिकों के लिए प्रेरणा का एक स्रोत के रूप में सेवा करते हैं और उनके बीच अनुशासन और प्रतिबद्धता की भावना को बढ़ावा देते हैं।
  • They help the courts in examining and determining the constitutional validity of a law. In 1992, the Supreme Court ruled that in determining the constitutionality of a law, if a court finds that the law in question seeks to give effect to a fundamental duty, it may consider such law to be ‘reasonable’ in relation to Art. 14 or Art. 19 and thus save such law from unconstitutionality./वे कानून की संवैधानिक वैधता का परीक्षण करने और निर्धारित करने में अदालतों की सहायता करते हैं। 1992 में, सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुनाया कि एक कानून की संवैधानिकता को निर्धारित करने में, यदि कोई अदालत ने पाया कि प्रश्न में कानून मौलिक कर्तव्य पर असर डालने का प्रयास करता है, तो वह इस कानून को अनुच्छेद 14 या 19 के संबंध में ‘उचित’ माना जा सकता है। और इस तरह से इस तरह से विधि  को असंवैधानिकता से विधि बचाता है।
  • They are enforceable by law. Parliament can provide for the imposition of appropriate penalty or punishment for failure to fulfil any of them./वे कानून द्वारा लागू होते हैं संसद उचित जुर्माना लगाने या उनमें से किसी को पूरा करने में विफलता के लिए सजा दे सकती है।

Verma Committee Observations/वर्मा समिति की टिप्पणियां –

It identified the existence of legal provisions for the implementation of some of the Fundamental Duties which are listed below/इसमें कुछ मौलिक कर्तव्यों के कार्यान्वयन के लिए कानूनी प्रावधानों की पहचान की गई है जो नीचे सूचीबद्ध हैं-

  • The Prevention of Insults to National Honour Act (1971) prevents disrespect to the Constitution of India, the National Flag and the National Anthem./राष्ट्र गौरव अपमान निवारण अधिनियम 1971 यह भारत के संविधान, राष्ट्रीय ध्वज और राष्ट्रीय गान का अनादर निवारण करता है
  • The various criminal laws in force provide for punishments for encouraging enmity between different sections of people on grounds of language, race, place of birth, religion and so on./विभिन्न आपराधिक कानून बल, भाषा, जाति, जन्म स्थान, धर्म और इसी तरह के आधार पर लोगों के विभिन्न वर्गों के बीच दुश्मनी को प्रोत्साहित करने के लिए सजा प्रदान करते हैं।
  • The Protection of Civil Rights Act (1955) provides for punishments for offences related to caste and religion. This Act was known as the Untouchability (Offences) Act till 1976./नागरिक अधिकार अधिनियम (1 9 55) का संरक्षण जाति और धर्म से संबंधित अपराधों के लिए दंड प्रदान करता है इस अधिनियम को 1 9 76 तक अस्पृश्यता (छुआछूत ) अधिनियम के रूप में जाना जाता था।
  • The Indian Penal Code (IPC) declares the imputations and assertions prejudicial to national integration as punishable offences./भारतीय दंड संहिता (आईपीसी) ने राष्ट्रीय एकाग्रता के लिए दंडनीय अपराधों के रूप में अभियोग और अभियोगों को घोषित किया है।
  • The Unlawful Activities (Prevention) Act of 1967 provides for the declaration of a communal organisation as an unlawful association./1967 के गैरकानूनी गतिविधियां (रोकथाम) अधिनियम गैरकानूनी संगठन के रूप में सांप्रदायिक संगठन की घोषणा के लिए प्रदान करता है।
  • The Representation of People Act (1951) provides for the disqualification of members of the Parliament or a state legislature for indulging in corrupt practices (like votes on ground of religion, promoting enmity between different sections of people)./लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम (1951) भ्रष्टाचार में संलिप्त धर्म जाति, भाषा के आधार पर विभेद बढ़ाने वाले संसद सदस्यों एवं राज्य विधान मंडलों सदस्यों को अयोग्य घोषित करने की व्यवस्था करता है I
  • The Wildlife (Protection) Act of 1972 prohibits trade in rare and endangered species./वन्यजीव (संरक्षण) अधिनियम 1972 में दुर्लभ और लुप्तप्राय प्रजातियों में व्यापार पर रोक लगाई गई है I
  • The Forest (Conservation) Act of 1980 checks indiscriminate deforestation and diversion of forest land for non-forest purposes./वन संरक्षण अधिनियम 1980 ,वनो की अनियंत्रित कटाई एवं भूमि के गैर -वन  उद्देश्यों के लिए इस्तेमाल पर रोक लगाता है I 

Amendment of the Constitution/संविधान के संशोधन –

  • Indian Constitution is neither flexible nor rigid but a synthesis of both./भारतीय संविधान न तो लचीला और न ही कठोर है, लेकिन दोनों का संश्लेषण है |
  • Art. 368 in Part XX of the Constitution deals with the powers of Parliament to amend the Constitution and its procedure. It states that the Parliament may, in exercise of its constituent power, amend by way of addition, variation or repeal any provision of the Constitution in accordance with the procedure laid down for the purpose. But the Parliament cannot amend those provisions which form the ‘basic structure’ of the Constitution as established in the Kesavananda Bharati case (1973)./संविधान के भाग XX की अनुच्छेद  में 368 संविधान में संशोधन करने के लिए संसद की शक्तियों और इसकी प्रक्रिया के साथ संबंधित है। इसमें कहा गया है कि संसद, इसके घटक शक्ति का इस्तेमाल कर सकते हैं, इस उद्देश्य के लिए निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार संविधान के किसी भी प्रावधान को जोड़, भिन्नता या निरस्त करने के तरीके के रूप में संशोधन किया जा सकता है। लेकिन संसद उन प्रावधानों में संशोधन नहीं कर सकती है, जो केशवनंद भारती मामले (1973) में स्थापित संविधान की ‘बुनियादी ढांचे’ के रूप में है।

Procedure for Amendment/संशोधन के लिए कार्यप्रणाली :

Art. 368 lays down the procedure for the amendment of the Constitution./अनुच्छेद 368  में संशोधन की प्रक्रिया का निम्नलिखित तरीको से उल्लेख किया गया है

  • An amendment of the Constitution can be initiated only by the introduction of a bill for the purpose in either House of Parliament (not in the state legislatures)./संविधान में संशोधन संसद के किसी भी सदन के उद्देश्य के लिए बिल को पुनः स्थपित किया जा सकता है (राज्य विधानसभा में नहीं) ।
  • The bill can be introduced either by a minister or by a private member and does not require prior permission of the President./बिल या तो एक मंत्री या किसी निजी सदस्य द्वारा पेश किया जा सकता है और उसे राष्ट्रपति की पूर्व अनुमति की आवश्यकता नहीं है।
  • The bill must be passed in each House by a special majority./प्रत्येक सदन में विशेष बहुमत द्वारा बिल पारित किया जाना चाहिए।
  • Each House must pass the bill separately. In case of a disagreement between the two Houses, there is no provision for holding a joint sitting of the two Houses for the purpose of deliberation and passage of the bill./प्रत्येक सदन को बिल अलग से पास करना होगा दो सदनों के बीच असहमति के मामले में, विधेयक और बिल के पारित होने के उद्देश्य के लिए दो सदनों की संयुक्त बैठक आयोजित करने का कोई प्रावधान नहीं है।
  • If the bills seeks to amend the federal provisions of the Constitution, it must also be ratified by the legislatures of half of the states by a simple majority./यदि बिल संविधान के संघीय प्रावधानों में संशोधन करना चाहता है, तो उसे साधारण बहुमत से राज्यों के आधे हिस्सों के विधानसभाओं द्वारा भी स्वीकृति दी जानी चाहिए।
  • After duly passed by both the Houses of Parliament and ratified by the state legislatures, where necessary, the bill is presented to the President for assent./संसद के दोनों सदनों की विधिवत रूप से पारित होने के बाद और राज्य विधायिकाओं द्वारा अनुमोदित जहां आवश्यक हो, बिल को राष्ट्रपति को सहमति के लिए प्रस्तुत किया जाता है।
  • The President must give his assent to the bill. He can neither withhold his assent to the bill nor return the bill for reconsideration of the Parliament./राष्ट्रपति को बिल को अपनी सहमति देनी चाहिए वह न तो विधेयक के प्रति अपनी मंशा रोक सकते हैं और न ही संसद के पुनर्विचार के लिए बिल वापस कर सकते हैं।
  • After the President’s assent, the bill becomes an Act (i.e., a constitutional amendment act) and the Constitution stands amended in accordance with the terms of the Act./राष्ट्रपति की मंजूरी के बाद, बिल एक अधिनियम बनता है (यानी, एक संवैधानिक संशोधन अधिनियम) और संविधान अधिनियम के नियमों के अनुसार संशोधन किया जाता है।

Types of Amendments/संशोधन के प्रकार –

  • Art. 368 provides for two types of amendments, that is, by a special majority of Parliament and also through the ratification of half of the States by a simple majority. Some articles provide for the amendment of certain provisions of the Constitution by a simple majority of Parliament./अनुच्छेद 368 दो प्रकार के संशोधन प्रदान करता है, अर्थात संसद के विशेष बहुसंख्यक और सरल बहुमत से राज्यों के आधे राज्यों के अनुसमर्थन के माध्यम से। कुछ अनुच्छेद संविधान के कुछ प्रावधानों के संशोधन को साधारण संसद के साधारण बहुमत के द्वारा प्रदान करते हैं।
  • These amendments are not deemed to be amendments of the Constitution for the purposes of Art. 368./इन संशोधनों को अनुच्छेद 368 के प्रयोजनों के लिए संविधान में संशोधन करने के लिए विचार नहीं किया जाता है।

Constitution can be amended in 3 ways/संविधान में तीन तरीकों से संशोधन किया जा सकता है-

Amendment by simple majority of the Parliament./साधारण बहुसंख्यक संसद द्वारा संशोधन

Amendment by special majority of the Parliament./विशेष बहुसंख्यक संसद द्वारा संशोधन

Amendment by special majority of the Parliament and ratification of half of the state legislatures/संसद के विशेष बहुमत से संशोधन और राज्य विधान सभाओं के आधे हिस्से का अनुसमर्थन।

             

By Simple Majority of Parliament/संसद की साधारण बहुमत द्वारा –

Simple majority means more than 50% of members present and voting in House./साधारण बहुमत का मतलब सदन में 50% से अधिक सदस्यों का प्रतिनिधित्व करते हैं और मतदान करते हैं।

Provisions which can be amended by a simple majority of the two Houses of Parliament outside the scope of Art. 368 includes/प्रावधान जो की दायरे के बाहर संसद के दो सदनों की साधारण बहुमत से संशोधित किया जा सकता है अनुच्छेद 368 में शामिल हैं:

  • Admission or establishment of new states./प्रवेश या नए राज्यों की स्थापना।
  • Formation of new states and alteration of areas, boundaries of names of existing states./नए राज्यों का निर्माण और क्षेत्रों के परिवर्तन, मौजूदा राज्यों के नाम की सीमाएं।
  • Abolition or creation of legislative councils in states./राज्यों में विधायी परिषदों का उन्मूलन या निर्माण
  • Second Schedule- emoluments, allowances, privileges etc. of the President, the Governors, the Speakers, judges etc./दूसरी अनुसूची- राष्ट्रपति,राज्यपालों, सभापतियों, न्यायाधीशों आदि के वेतन, भत्ते, विशेषाधिकार आदि।
  • Quorum in Parliament/संसद में गणपूर्ति
  • Salaries and allowances of the members of Parliament./संसद सदस्यों के वेतन और भत्ते
  • Rules of procedure in Parliament./संसद में प्रक्रिया नियम
  • Privileges of the Parliament, its members and its committees./संसद के विशेषाधिकार, उसके सदस्यों और इसकी समितियां
  • Use of English language in Parliament./संसद में अंग्रेजी भाषा का प्रयोग।
  • Number of puisne judges in the Supreme Court./सुप्रीम कोर्ट में न्यायालयों की संख्या

By Special Majority of Parliament/संसद की साधारण बहुमत द्वारा –

  • Special majority means majority of 50% of the total membership of each House and a majority of two-thirds of the members of each House present and voting./ विशेष बहुमत का अर्थ है प्रत्येक सदन की कुल सदस्यता का अधिकतम 50% और प्रत्येक सदन के सदस्यों और दो सदन के अधिकांश सदस्य उपस्थित रहते है और मत देते है |
  • The ‘total membership’ means the total number of members comprising the House irrespective of fact whether there are vacancies or absentees/‘कुल सदस्यता’ का मतलब सदन में शामिल सदस्यों की कुल संख्या है, फिर चाहे इसमें रिक्तिया या अनुपस्थिति हो
  • Strictly, Special majority is required only for voting at the third reading stage of the bill but by way of abundant caution the requirement for special majority has been provided for in the rules of the Houses in respect of all the effective stages of the bill./कड़ाई से, विशेष बहुमत केवल बिल के तीसरे पढ़ने के चरण में मतदान के लिए आवश्यक है, लेकिन बिल के सभी प्रभावी चरणों के संबंध में सदन के नियमों में विशेष बहुमत के लिए आवश्यकताएं प्रचुर मात्रा में सावधानी के जरिये प्रदान की गई हैं |
  • The provisions which can be amended includes Fundamental Rights, Directive Principles of State Policy and all other provisions which are not covered by the first and third categories./ऐसे प्रावधानों में संशोधन किया जा सकता है जिसमें मौलिक अधिकार, राज्य नीति के निर्देशक सिद्धांत और अन्य सभी प्रावधान शामिल हैं, जो पहले और तीसरे श्रेणियों द्वारा पूरे नहीं किए गए हैं।

By Special Majority of Parliament and Consent of States/संसद की विशेष बहुमत एवं राज्यों की स्वकृति  द्वारा –

Some provisions can be amended by a special majority of the Parliament and also with the consent of half of the state legislatures by a simple majority./कुछ प्रावधानों को संसद के विशेष बहुमत और साधारण बहुमत द्वारा राज्य विधान सभाओं के आधे संसद के साथ भी संशोधित किया जा सकता है।

There is no time limit within which the states should give their consent to the bill./कोई समय सीमा नहीं है जिसके भीतर राज्यों को बिल के लिए अपनी सहमति देनी चाहिए।

Provisions which can be amended in this way are/ऐसे प्रावधान जिन्हें संशोधित किया जा सकता है

  • Election of President and its manner./राष्ट्रपति का चुनाव और इसके तरीके
  • Extent of the executive power of the Union and the states./संघ और राज्यों की कार्यकारणी शक्तियों का विस्तार ।

Criticism of the Amendment Procedure/संशोधन प्रक्रिया की आलोचना –

  • There is no provision for a special body like Constitutional Convention (as in USA) for amending the Constitution./संविधान में संशोधन के लिए संविधान सम्मेलन (संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में) जैसे विशेष संस्था का कोई प्रावधान नहीं है।
  • The power to initiate an amendment to the Constitution lies with the Parliament. The state legislatures cannot initiate any bill or proposal for amending the Constitution except, passing a resolution requesting the Parliament for the creation or abolition of legislative councils in the states. Then Parliament can either approve or disapprove such a resolution or may not take any action on it./संविधान में एक संशोधन शुरू करने की शक्ति संसद के पास है।राज्य विधायिकाओं राज्यों में विधायी परिषदों के सृजन या उन्मूलन के लिए संसद का अनुरोध करने के संकल्प को छोड़कर, संविधान में संशोधन करने के लिए कोई भी बिल या प्रस्ताव नहीं उठा सकते। तब संसद या तो इस तरह के एक प्रस्ताव को स्वीकार या अस्वीकृत कर सकती है या इस पर कोई कार्रवाई नहीं कर सकती है।
  • Major part of the Constitution can be amended by the Parliament alone either by a special majority or by a simple majority./संविधान का मुख्य भाग केवल संसद द्वारा विशेष बहुमत से या साधारण बहुमत द्वारा संशोधित किया जा सकता है
  • The Constitution does not specify any time limit within which the State legislatures should ratify or reject an amendment submitted to them./संविधान किसी भी समय सीमा को निर्दिष्ट नहीं करता है जिसके भीतर राज्य विधानों को उनके द्वारा प्रस्तुत संशोधन को स्वीकृति देना चाहिए या अस्वीकार करना चाहिए।
  • There is no provision for holding a joint sitting of both the Houses of Parliament if there is a deadlock over the passage of a constitutional amendment bill./यदि संवैधानिक संशोधन विधेयक के पारित होने पर एक गतिरोध है तो संसद के दोनों सदनों की संयुक्त बैठक आयोजित करने का कोई प्रावधान नहीं है।
  • The process of amendment is similar to that of a legislative process. Except for the special majority, the constitutional amendment bills are to be passed by the Parliament in the same way as ordinary bills./संशोधन की प्रक्रिया एक विधायी प्रक्रिया के समान है। विशेष बहुमत के अलावा, संवैधानिक संशोधन बिल संसद द्वारा उसी तरह सामान्य बिल के रूप में पारित किए जाते हैं।
  • The provisions relating to amendment leave a wide scope for interference of the Judiciary./संशोधन से संबंधित प्रावधानों ने न्यायपालिका के हस्तक्षेप के लिए व्यापक दायरे को छोड़ देता है। 

 

 

Join Frontier IAS Online Coaching Center to prepare for UPSC/HCS/RAS Civil Service comfortably at your home at your own pace/time.

HCS(Prelims+Mains+Interview)   HCS Prelims(Paper 1+Paper 2)

IAS+HCS Integrated(Prelims+Mains+Interview)    

  RAS+IAS Integrated(Prelims+Mains+Interview)    RAS(Prelims+Mains+Interview)     RAS Prelims     UPSC IAS Prelims      UPSC  IAS (Prelims+Mains+Interview)

Click Here to subscribe Our YouTube Channel

No Comments

Leave a Reply

error: Content is protected !!